교황 한국 방문, 교황카에 기아차 "소울" 선택, 해외화제

프란치스코 교황이 14일부터 18일 일정으로 한국을 방한할 예정입니다.
이미 전세계가 관심을 갖고 지켜 보고 있는듯 합니다.
그런데 이번 방한때 교황카로 기아자동차의 소울을 이용할 예정이어서 더욱 화제가 되고 있습니다.

 

 

 

 

 

<해외 포스팅 소개 내용>

프란치스코 교황은 서울 방문 때에 원래의 교황 차를 버리고 더 귀여운 차인 소울을 선택했다!

배트맨카는 잊어라. 여러분은 교황카는 들어본 적이 있는가?

그것은 방탄 차량으로써 교황이 공무 때 대중들 앞에 나와 차를 타고 돌아다닐 때 사용하는 것이다.
사진에서 볼 수 있듯이 전의 교황 베네딕토 16세는 저것을 아주 잘 사용했다.

하지만 이번 교황인 프란치스코 교황은 차에 대해서 겸손하며
그래서 바티칸 시티에 있을 때는 포드의 포커스를 타고 돌아다니는 것을 더 좋아한다.
그가 이번 한국 방문 때에 교황카를 버리고 한국에서 나온 차를 타기서 결심하고 자그마한 차를 요청했다.

 

그리고 그 차는 기아에서 나온 소울이 될 것이다.
8월 14일부터 18일까지의 일정동안 교황은 이 애기같은 차를 타고 한국을 돌아다닐 것이다.
기아 소울이 가장 작은차는 아니지만, 작은 차들 중에서는 가장 높은 안정성을 자랑한다.

 

그의 그런 소박한 차와는 달리,
교황은 자신의 한국 첫 번째 방문에 스케쥴이 아주 빡빡하게 짜여 있다.
마지막 교황이 한국을 방문한지가 벌써 25년이 지났기 때문에,
프란치스코 교황의 이번 방문은 한국 카톨릭 단체들에게 아주 거대한 흥분을 만들어낼 것이다.

 

그의 방문동안에 그는 큰 네가지의 스케쥴이 있는데, 청와대에서 박근혜 대통령과 만나는 것,

한국의 카톨릭 커뮤니티의 규모와 영향력은 매우 놀라우며 인상깊다.

종교 박해의 역사에도 불구하고 오늘날 한국에는 5백만명이 넘는 카톨릭 신자들이 있다.
18세기와 19세기 동안 대략 만명의 한국인 신자들이 그들의 종교로 인해서 사형을 당했다.

 

Paul Yun이 한국의 첫 번째 카톨릭 순교자이며,
그는 1791년 그의 조카와 함께 카톨릭을 믿는다는 이유로 참수형을 당했다.

교황은 그와 다른 123명의 순교자들을 8월 15일에 시복식을 할 것이다.

(역주 : 시복식이란 교황이 신자가 죽었을 때 천국에 들어갔다고 공포하는 의식)
그리고 종교 탄압에도 불구하고 지금까지 잘 이어온 한국 카톨릭의 역사에 감사의 말을 할 예정이다.
 
 

 

 

 

리플
 

 

 

clarabeat :
프란치스코 교황 화이팅!

 

 

 

nerdynoona :
난 새 교황이 엄청 좋아. 그는 매우 좋은 사람인 것 같아.
그는 전세계의 카톨릭 커뮤니티들과 함께 일하고 있어.

 

 

 

yukina :
그래도 저 차는...

 

 

 

manila :
난 교황이 싱글앨범을 내는 모습을 상상할 수 있어.

 

 

 

ㄴ aldebaran :
음.. 그가 아르헨티나에 있을 땐 탱고 노래를 곧잘 부르곤 했어.
그러니까 하면 안될 이유가 있나?

 

 

 

bookay91 :
난 새 교황이 엄청 대단한 사람이고 세계를 위해서 많은 놀라운 것들을 해내고 있다고 생각해.

 

 

 

mrkpooper :
저 교황은 인종이나 종교는 신경쓰지 않고
좋은 사람은 다 천국에 갈 수 있다고 생각할까? 난 카톨릭 안믿거든..

 

 

 

ㄴ bluetabi :
음.. 넌 하느님을 일단 믿어야 해.
그리고 니가 도둑질이나 나쁜 짓을 하지 않는다면 천국에 갈거라고 믿어.

 

 

 

ㄴ bookay91 :
응. 저 교황은 그래. 더 이상 너가 카톨릭을 믿지 않으면 지옥에 간다고 말하지 않아.
그는 천국이란건 그 사람이 어떤 사람이냐에 따라 달려있다고 했어.
그는 카톨릭 커뮤니티와 다른 세상에도 엄청 놀라운 일들을 하고 있지.

 

 

 

ㄴㄴ daraismylife :
그렇다면 우리 대부분은 천국에 가겠네?

 

 

 

bluetabi :
나도 저 시복식을 받고 싶어. 그리고 난 원래의 교황 차가 더 좋은데?

 

 

 

ㄴ justlovinkpop :
응, 교황차 엄청 귀엽고 멋지게 생김 XD. 그럼 너가 교황이 되는건 어때?
근데 난 크리스챤이나 카톨릭이 아니라서 그런거 어떻게 되는지는 모름

 

 

ㄴㄴ bluetabi :
난 될 수 없어. 난 여자인데다가 교황은 하느님에게 선택받아야 될 수 있는 거거든.

 

 

 

ㄴㄴㄴ justlovinkpop :
그거 슬프네.. 그렇다면 우리가 교황 차를 직접 만드는건 어때?
물론 그걸 교황 차라고 부르지는 않을거야. 우리가 교황은 아니니까

 

 

 

exocool :
멋지다 교황!

 

 

 

5_9 :
저 차는 안돼...

 

 

 

junbug10 :
교황이 개개인이 천국에 들어가는 것을 선언할 수 있다고?
하느님만이 판단할 수 있어.

 

 

 

missrain :
아르헨티나의 모두가 프란치스코 교황을 알아.
그는 언제나 가난한 사람들을 위하여 일하고 매우 겸손해. 우린 그를 매우 사랑하지.

 

 

 

mirusako :
난 포드 포커스의 라인을 엄청 좋아해.
어쨋든 프란치스코 교황은 그를 둘러싼 모든 세계에 대하여 엄청 개방적인 것처럼 보여서 좋아.

 

 

 

elizabethmm45 :
난 원래 교황 차가 훨씬 나아 보이는데..

 

 

 

cutiehyomi :
창문은 방탄유리가 확실하겠지?

 

 

 

happymaknae :
난 내 종교 선생님이 새 교황이 발표되었을 때 우는 걸 봤어.
카톨릭 학교들은 전부 한숨을 쉬었을 듯.

 

 

 

ㄴ minikpop :
하이파이브! 내가 다녔던 학교도 그랬음

 

 

 

ㄴ yoonaaddictsone :
나도 카톨릭학교 다녔는데!

 

 

 

hiphopbaby :
한국에서 한국 차를 탄다니 좋은 생각이네!

 

 

 

pelesina :
와! 교황 차 엄청 멋지잖아

 

 

 

hassanhajx :
곧 교황이 피쳐링해준 싸이의 신곡이 나오겠네.
GD와 CL, 교황 셋이서 콜라보를 한 노래가 나올지도 몰라.

 

 

 

ㄴ passionburn :
만약 교황이 싸이의 다음 노래에서 아빠로 나오면 어떨까? 농담이야

 

 

 

reciprocal :
난 교황이 카톨릭의 운명을 이끌어 나가고 있다는 것이 매우 기뻐.
많은 카톨릭 신자들은 적어도 그에게서 겸손이라는 하나쯤은 배울 수 있을테니까

 

 

 

lilik :
이 교황 짱이다!

 

 

 

bribri812 :
프란치스코 교황은 매우 위대하고 겸손한 사람이야.
난 카톨릭신자이고 한국의 대부분이 불교와 크리스챤임에도 불구하고 방문한다는 것이 대단하다고 생각해.

 

 

 

laurenziooo :
나 저 교황차에 타보고 싶어

 

 

 

everythingkpop :
난 한국에는 카톨릭 신자가 거의 없는걸로 알고 있는데.
대부분이 크리스챤 아니야?

 

 

 

ㄴ chinesefood :
한국은 10%정도가 카톨릭신자야.
한국은 대부분 열렬하게 전도를 하는 크리스챤이 많아. 활동적으로 말이야.
그에 반해 카톨릭은 기독교보다 한국에서의 역사도 더 길고
100년전부터 많은 순교자들도 생기고 학교도 지었어.
기독교는 한국전쟁 때 미군들과 함께 넘어온 것이야.

 

 

 

hyochanfan :
난 카톨릭 신자는 아니지만 왜 프란치스코 교황이 제일 높은 사람인지 알 수 있을 것 같아.

 

 

 

ㄴ sidhe :
나도 카톨릭 신자는 아니지만 니 말은 동의할 수 있을 것 같아.

 

 

 

kwenirflc :
그는 John Paul 2세 이후로 최고의 교황이야

 

 

 

sonejack :
한국사람들은 정말 대단해!
기아 소울, 현대, 삼성, LG, 그리고 한국의 애니메이션들까지

 

 

 

sweety1991 :
오마이갓. 이 교황 스타일을 좀 아네.

 

 

 

gesekiy :
아직도 저딴 이야기나 믿는 사람들 때문에 저 교황은 엄청 부유하게 살 수 있음

 

 

 

ㄴ artmisa :
넌 교황이 진짜 어떤 사람인지 전혀 모르는 것 같아 보이네.
그는 될 수 있는한 가장 가난하게 살려고 노력하는 사람이야.
그래서 그는 그가 교황으로서 누릴 수 있는 많은 것들을 거부했지.
그는 그가 받을 수 있는 방보다 훨씬 작은 방을 얻어서 생활하고 있고,
신발도 아주 오래된 것 한켤레로 지내고 있어. 사람들이 바꾸라고 말해도 전혀 개의치 않지.
그는 가난한 마을로 가서 그들을 도우며 많은 성직자들이 그를 또한 따라서 도와주지.
그는 그의 삶을 그런 것에 바쳤어. 니가 그에 대해서 비난할 이유가 전혀 없는 것 같은데.
그는 가난한 사람들과 나누는 것에만 관심이 있고, 자신이 다른 사람들과 똑같이 취급받기를 원해.

 

 

 

ㄴㄴ daraismylofe :
그거 대단한 거긴해.
하지만 왜 니가 말하는 것들은 다른 성직자들이 하고 있는거랑 다를 바가 없는 것 같은데?
그리고 니가 말하는 헤진 옷이나 신발, 집이나 자동차같은 것들은 모두 물질적인 것들이잖아.
그래. 그렇게 살고 싶다고 한다면 그렇게 살라고 해.
하지만 넌 왜 그가 하는 말이나 그의 설교같은건 하나도 말하지 않아?
그런게 없으면 니가 말하는 것들 때문에 내가 그를 다른 성직자들보다 높게 평가할 이유가 없는 것 같은데?

 

 

 

ㄴㄴㄴ artmisa :
내가 물질적인 것들만 얘기한 건
위에 말한 애가 그가 부유하다느니 그런 말을 해서 그런거야.
교황은 물질적인 것들 말고도 많은 것을 했어. 한 번 찾아봐.
여기에는 공간이 부족해서 그가 한 것들 모두를 적을 수가 없어.

 

 

 

ㄴ gummy :
너같은 사람들은 정말... 니가 무슨 말을 하는지도 모를거야.

 

 

 

ㄴ bellail :
하느님은 너같은 사람도 사랑해 주신단다.

 

 

 

ㄴ rosepetals :
이런 종교를 깎아내리려는 사람들은 다른 사람이 하는 말은 믿지 않고 오로지 자신의 길로만 나아가지.
하지만 자기들이 깎아내리는 말로 인해서 다른 사람들의 마음이 바뀌지 않는다는건 알았으면 좋겠어.

 

 

 

junhyun :
최고의 교황이네

 

 

 

ㄴ ecerykpop :
John Paul 2세도 엄청 좋은 교황이었어.
그는 젊은 사람들과 함께 모든 것을 함께하고 같이 하려 했지.

 

 

 

soshi9 :
교황은 스타일이 있네!
 

 

번역기자:제이크
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com