美 패리스힐튼 "나는 지드래곤의 팬" 해외 한류팬 반응

패리스 힐튼은 그녀가 지드래곤의 팬임을 밝혔다.
미국의 유명인사이자 일렉트로닉DJ인 패리스 힐튼은 몇 주전에 한국을 방문했는데, 짧은 방한 기간동안 True Live Show Q&A의 인터뷰를 했고 7월 25일에 방영했다.

 

인터뷰동안 한 엠씨는 그녀에게 한국 가수중에 좋아하는 사람이 있냐고 물었고 그녀는 지드래곤을 좋아한다고 답했다.

 

그 둘은 11월 MAMA시상식이 열리는 홍콩에서 이미 만난 적이 있었으며, 파퀴아오와 브랜던 리오스의 복싱매치가 열렸던 마카오에서 사진을 같이 찍은 적도 있었다.

그녀는 겟잇뷰티라는 프로그램에서 인터뷰를 했으며 7월 28일에 방영예정이다.
 

 

 

 

 

 

 

리플들
 

 

 

andyee :
나도 내가 뭔가를 홍보하고 있다면 그것과 관련된 것을 좋아한다고 말할거야.
왜냐면 어떤 연예인을 좋아하는 애들은 그런 방법으로 속이기 쉽거든.

 

 

 

dreamcatcher08 :
누가 지드래곤을 안좋아할수 있겠어?

 

 

 

cookiestrd2eatme :
난 벌써 알고 있었는데. 이게 어째서 탑뉴스에 올라있는거지.
패리스 힐튼은 작년 시상식에서 직접 지드래곤에서 상을 건네주기까지 했다고.

 

 

 

sweety1991 :
내 생각에 승리가 이거보면 질투할 듯 왜냐면 그는 금발의 미녀를 좋아하거든

 

 

 

lady-love :
힐튼은 유명인사고 그녀는 물론 유명한 한국 아이돌과 친분을 맺을거야.
그것은 자신을 홍보하는 또다른 방법이거든. 그게 미국에서 유명한 사람들이 하는 짓이지.
하지만 지드래곤은 그가 원하지 않는 사람과는 연관되지 않을 정도로 똑똑하니까 알아서 잘 할거야.
그녀가 이런 식의 말을 하는 이유 중 하나는 언론의 관심을 받고 싶어서이니까.

 

 

 

ㄴ sugayoon :
근데 지드래곤은 저스틴비버랑 친해.. 이건 어쩔거야

 

 

 

ㄴㄴ lady-love :
저스틴비버는 미국에서 주류 아티스트이고 지드래곤은 자신의 유명세를 키우기 위해서
올바른 기회를 택했다고 생각하는데. 누가 안그러겠어?
물론 진짜 친구사이가 아닌 비지니스 관계로서만 친할거야.

 

 

 

ㄴㄴㄴ cathegibive :
너가 말하는게 정확해. 키보드가 이상해서 저거밖에 지금 말못하겠어.

 

 

 

kaypopwooo :
난 아마 그녀가 강남스타일 외에는 다른 k팝은 전혀 모를 거라고 확신해

 

 

 

ㄴ b1gpotato :
근데 힐튼이 왜 유명해?
내가 그녀에 대해 아는 건 19세 미만 관람불가의 비디오하나 밖에 없는데..

 

 

 

ㄴㄴ jayt :
내 생각에 그녀는 유명한걸로 유명해(니가 무슨말인지 이해했다면)

 

 

 

chloe29 :
당연히 넌 그를 좋아할 수 밖에 없어.. :)

 

 

 

inspiritthechase :
패리스 힐튼 제발 XD

 

 

 

cioccolato-ts :
그냥 힐튼은 지드래곤이라고 말하는거야.
그녀한테 지드래곤 노래중에 아는 거 하나라도 있냐고 물으면 대답 못할걸

 

 

 

akimoppa :
힐튼마저 좋아하는데 누가 지드래곤을 안좋아하겠어?

 

 

 

prodsones321 :
난 왜 쟤가 말하는 방식이 싫지?
내가 이상한거야 아니면 쟤가 말하는게 진짜 이상한거야?

 

 

 

daynaluudiwg :
미국 아티스트가 지드래곤을 좋아한다니 기쁘지만,
그녀의 수많은 파티와 감옥 경험으로 봤을 때 난 그녀가 그에게 이상한 짓을 하지 않길 바래.
여자들은 남자들에게 멍청한 짓을 하거든. 그리고 누가 지드래곤에게 그런 마음을 먹지 않을 수 있겠어?
패리스 힐튼도 마찬가지 일거야. 하지만 그녀가 조금은 바뀌었다면, 그건 그나마 낫겠지.

 

 

 

amber lejala :
난 그녀가 지드래곤 노래를 하나도 모른다에 전재산을 걸게.

 

 

 

ㄴ minibommie :
만약 저들이 그녀에게 가장 좋아하는 노래가 뭐냐고 물었으면,
그녀는 아마 대답하지 못했을거야.

 

 

 

truples4ever :
아.. 패리스 힐튼만은

 

 

 

yeolielove :
왜 여기 모든 사람이 그녀를 싫어하지? 물론 그녀가 지드래곤의 가장 헌신적인 팬은 아니라는걸 모두 다 알아.
하지만 그녀와 지드래곤은 이미 만난 적이 있고, 우리는 그 또한 그녀를 만나길 원했다는 것도 알아.
유명세에 대해서 질투하는 것은 잘못된 거야.

 

 

 

didhe :
만약 제일 좋아하는 노래가 뭐냐고 물었으면 그녀는 아마 "전부 좋아해요" 라고 했을걸

 

 

 

ceamylatte :
와우 판타스틱 베이비

 

 

 

lalegend :
으, 그녀는 모두를 오염시키고 있어.
미국에선 아무도 그녀를 원치 않으니 그냥 한국으로 갔으면 좋겠네

 

 

 

ㄴ lentheusagi :
왠지 모르겠는데 니 리플 보고 엄청 웃었음

 

 

 

bogoshipeo :
누가 지드래곤을 사랑하지 않을 수 있겠어?

 

 

 

didle8989 :
작년에 홍콩에서 패리스 힐튼은 지드래곤에게 시상을 하기 위해서 올라온 적이 있었어.
아마 그 뒤로 그녀는 그의 음악을 듣고 팬이 되었을거야.
근데 그게 싸이가 아니라는게 놀랍게 하네. 힐튼은 싸이랑 파티한적도 있지 않아?

 

 

 

xoxokey :
왜 힐튼 말하는게 킴 카다시안(역주 : 미국 모델이자 영화배우) 같지?

 

 

 

ㄴ heldersimoes :
아니면 킴 카다시안이 힐튼처럼 말하던지? 힐튼이 킴보다 데뷔를 더 빨리 했으니?

 

 

 

ㄴㄴ minibomiie :
그래, 그래도 킴이 언젠간 힐튼을 따라잡을거라고 믿어

 

 

 

jazzyk :
뭐야, 다들 뭐가 도대체 문제야!! 왜 모두 힐튼을 싫어하는거야.
그녀는 아무도 살인하지도 않았고 그녀는 그녀가 부자라는 것 때문에 유명해진것도 아니야.
그녀는 배우이며, 엔터테이너로써 유명해진 것 뿐이야.
그녀가 사업을 한다는건 말할 필요가 없어. 나도 지드래곤의 팬이지만
그녀가 그의 팬이라는게 좋은 것 같다고. 근데 다들 왜이래. 너네들 하는게 정말 역겨워.
힐튼이 물론 실수를 한게 많지만 누가 살면서 실수 안하는 사람 있어?
한동안 그녀가 나쁜 짓을 했다고 듣지도 보지도 못했다고.
아마 그녀는 지금 엄청 노력중일거야. 그러니까 그렇게 되도록 내버려둬.
그녀가 너네들 중 아무에게도 해를 끼치지는 않았잖아.
아무튼 난 힐튼이 아니지만 그녀가 요즘 건강해보이고 행복해 보여서 좋아.

 

 

 

ㄴ sidhe :
그녀는 배우로써는 완전 구리지만 엔터테이너라는 건 인정할게.

 

 

ㄴ dheaizzania :
미국에서 아니 세계적으로 힐튼이 지드래곤보다 훨씬 유명하니까
이건 오히려 지드래곤에게 도움이 되는 일일거야. 왜 다들 긍정적으로 생각하지 못하지?

 

 

 

ㄴ minibo :
그녀는 그녀의 재능덕분에 유명해진게 아니라
그녀의 유산과 부유한 생활방식때문에 유명해졌지.
모두가 그녀를 좋아해야 하는건 아니잖아.

 

 

 

pinkpandacube :
그래. 힐튼이 지드래곤은 팬으로써 만나게 해주자. 하지만 탑만은 안돼.

 

 

 

haanilee :
그녀는 예전만큼 유명하지 않아 이젠...

 

 

 

ㄴ heldersimoes :
그녀는 유명할 필요가 없지. 왜냐면 그녀는 부자거든.
그녀는 그냥 연예계 생활을 재미로 하는 것 뿐이야.

 

 

 

nacixloki :
지드래곤은 건들지마!

 

 

 

kp131 :
지드래곤은 아마 그녀에게 기억하기 쉬운 이름이었나보군.

 

 

 

zergoverlord :
그녀한테 무슨 노래 좋아하냐고 물어봐

 

 

 

ㄴ chanmo :
"한국 노래요" 라고 하겠지.

 

 

 

pinkpandacube :
난 탑이 빅뱅에서 가장 유명한 멤버라고 생각했어.
물론 서양사람들 사이에서도 말이야.

 

 

 

ㄴ bbvip74 :
탑은 그냥 외모만 가졌다고 말하는게 슬프긴 하네.
그는 음악적인 분야에서 전혀 가지를 뻗어가고 있지 않아.
그리고 그의 영화도 다른 배우들의 것처럼 탑클래스에 있는 것도 아니고.
그가 실력이 나쁘다는건 아니지만, 실력이 매우 좋은건 아니지.

 

 

 

ㄴㄴ shinelovesyo :
난 탑의 외모만 보고 좋아하는게 아니야.
그는 꽤 괜찮은 프로듀서이며 몇 개의 노래를 발표했어.
그가 최근 혼자만의 시간과 가족과의 시간이 필요했을 뿐이야.
그가 외모가 뛰어난 건 맞지만 그게 사람들이 그를 좋아하는 이유의 다가 아니야.
그건 그냥 수많은 이유 중 하나일뿐이지.

 

 

 

ㄴ dheaizzania :
탑이 빅뱅에서 가장 외모가 뛰어난건 맞지만 가장 유명한 멤버는 아니야.

 

 

 

kpoplover308 :
여기 리플들 좀 봐. 가끔씩 케이팝팬들 하는 짓이 역겨울 때가 있어.

 

 

bulletproofz :
왜 저렇게 늙어보여?

 

 

 

ㄴ lovekpop24 :
힐튼 33살임

 

 

 

ㄴㄴ ihyunna :
진짜야? 벌써 그렇게 됐단 말이야?

 

 

 

ㄴ 4evasane :
나한테는 아직 젊어보이는데?

 

 

 

notagain :
사람들이 한국에 방문할 때는 케이팝팬이라고 말하도록 교육받겠지.

 

 

 

krevice :
만약 그녀의 이름이 Paris Hilton이 아니라
Seoul Hilton이었다면 한국인들이 그녀를 더 좋아했을거야.

 

 

 

blackjackloverr :
뭐야 저 쥐같은 애가 왜 케이팝의 왕과 함께 있는거야.

 

 

 

ㄴ palesina :
진정해. 그녀는 그냥 우리와 같은 케이팝의 팬이라고

 

 

 

ㄴ kpopfanatic93 :
케이팝의 왕? 웃다가 사래 걸렸어

 

 

 

ㄴㄴ bigbigbig :
그 자리에 더 좋은 후보가 있어?

 

 

 

ㄴㄴㄴ kpoplover308 :
비

 

 

 

ㄴㄴㄴ kpopfanatic93 :
내가 생각하는 케이팝의 왕?
서태지와 아이들, 플라이투더스카이, GOD, 신화, HOT등 1세대 아이돌들.
한류 열풍이 생기게 그 길을 열어줬지. 너넨 아마 어려서 잘 모르겠지만, 이 전설들에게 고마워하라고.

 

 

 

ㄴㄴㄴㄴ bigbigbig :
어려서 모른다고? 니가 진짜 저 중의 하나를 1세대 아이돌이라는 이유만으로 케이팝을 대표하는 그룹으로 내세울 수 있어?
농담이라고 말해줘. 니가 만약 HOT나 신화의 모든 멤버들이 춤과 노래를 잘한다고 말할 순 없을거야.
 

 

 

ere-lia :
나도 지드래곤 팬인데, 나에 대한 기사는 어딨지?

 

 

 

ㄴ lobekpop :
넌 유명인이 아니잖아.

 

 

 

ㄴㄴ ere-lia :
니가 어떻게 알어.



번역기자:제이크
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com