日 사간토스 윤정환 감독 사임! 日 네티즌, 거짓말! 충격이다!

 

일본 J리그 사간토스의 윤정환 감독이 전격 사임했다는 소식이 일본에 전해지면서 일본 축구팬들은(사간토스 팬) 이 사실을 믿기 어렵다며 충격적이라고 말을 하고 있습니다.
자세한 소식은 아래 국내뉴스 참고 바랍니다.

http://sports.news.naver.com/sports/index.nhn?category=soccer&ctg=news&mod=read&office_id=139&article_id=0002024314&date=20140808&page=1

 

 

 

 

<일본 네티즌 트위터 및 사간토스 팬 반응>

사간토스 윤정환 감독 전격 퇴임!?
8일 스포니치 조간에 충격적인 뉴스가……

上村 喜彦 @197281uemura
속보! 사간 토스의 윤정환 감독 전격 퇴임했습니다. 눈앞이 캄캄(T-T)
으에에에에!！？
추가： 니칸스포츠도 같은 보도. 이쪽에는 「해임」이라고 되어 있네요.

まんどぅ@Thanks尹晶煥 @mando1104 2014, 8월 8
헉!？！？ 윤정환 퇴임이라구!？

ツクルン(22)@福岡 (yokoyamatsukuru) 2014, 8월 8
윤정환 감독 탈퇴라구!？ 선두인데・・・

穂高@現状打破 @PjwujwP 2014, 8월 8
윤정환 퇴임이라니 진심으로 믿을 수가 없다

椿大介 @ts_11yh 2014, 8월 8
사간 토스의 윤정환 감독이 전격 퇴임!？ 뭐야! 우선 이게 사실인가!？

るーすけ＠気合！入れて！行きます！！ @rvs1980 2014, 8월 8
이거 윤정환의 한국 대표팀 감독 취임 플래그인가요?

むーにー @yukiyamagacome 2014, 8월 8
거짓말!？ 윤감독이!？・˚・(ノД`)・˚・거짓말—！？거짓말이야---! #sagantosu

きただ @dadada_228 2014, 8월 8
윤정환이 그만두는 거임?！！！
모처럼 여기까지 왔는데 적어도 이번 시즌은 감독해라

ID:9 VwjL3Rz0
뭐냐 이거 무섭다

ID:RUw31UTJ0
무슨 일이냐 정말!

ID:YLc.kCe90
왜 뭣때문에?

ID:PYgIYb.v0
지금 무슨 일인거냐?

ID:lhDxr1bU0
뭐냐, 진짜로・・・

ID:Xz2.RrxP0
어째서 이렇게 된거임?

ID:2 sZH4.oh0
팀이 뿔뿔이 찢어지는건가!

ID:C4pp7TC. 0
스텝들도 놀라운 모습
이건 낚시였으면 하다

ID:VJRss.yJ0
이거 거짓말 아닐까?

ID:R0UiusaX0
한국 대표팀 감독에 취임하는거야?

ID:ZEBcmg5D0
이유를 모르겠네・・・

ID:D4KWxcYn0
이거 이거 작년에 오미야 패턴으로 가는건가…?

ID:oPQPUhiq0
왜 그런건데!？리그 2위라구!？

ID:Yp.75jxp0
2년 연속으로 선두를 달린 팀을 인솔한 감독의 퇴임이라니.
그런 리그는 없어...

ID:jFxRbkCZ0
으 에 에 에 에 에 에 에 에

ID:sBqehMEB0
하악 아 아 아 이게 뭐야?

ID:pIs4MJWQ0
4월 1일 아님?

ID:Kap1xka. 0
오미야의 다음은 토스인가・・・

ID:zQBA3Jy30
이거 진짜냐!? 왜 지금이냐!? 한국 대표팀 감독 자리로 가려는건가?

ID:u.dLvf9u0
왜 그러느느건데? 빼내기 하는건가?
세레소 아냐?

ID:mtvl2st20
그러고 보니 작년에도 최고 팀 감독이 전격 사임 한 기억이 ...

ID:5 N3Jp6Bf0
그러지마 으 허헉 아 아 아 아

ID:8 a78JIsN0
한국팀 감독이 되라고 말이 나온건가?

ID:Ux1nfH370
올해 정말 여러가지 일이 너무 있어서 재미있네요

ID:Tzz0Xt6. 0
이봐 이봐 이거 진짜임…

ID:AICh6p6O0
그리고 한국 대표팀 감독 취임・・・응?

ID:PyFEDOWg0
한국 대표팀 감독이나 코치에 얘기가 있었던건가?
혹은 K리그로부터 감독이 내정된다던가.

ID:oPQPUhiq0
큰일이다, 리그 선두였다구! 너무하잖아!！！1111

ID:zOmqarYv0
한국 대표팀은 월드컵 경험이 있는 외국인 감독이 간다고 하지 않았나?

ID:cXfmTARy0
거짓말이라고 말해 줘
이건 너무하잖아?
뒤에서 코리안 머니가 움직이고 있다면 방법이 없을 텐데〜

ID:Cqk08VDW0
한국 대표 감독 제안이 온건가

ID:QC2YDV6W0
이런 일이 있을 리 없지 wwwwwwwwwwwwwwwwww
없지...？

ID:gCo38nNF0
으 에 에 에 에 에 에 에 에 에 에 이게 뭐야 정말로

ID:melFJv040
오오쿠마 감독 때와 같이 루머겠지 www
루머・・・？

ID:jPde7.MO0
시즌 도중에, 선두 팀의 감독의 사임이라니, 전례가 있을까?
무슨 일이 일어나고 있는거냐

ID:TCBVUlNg0
어째서 어째서?？？
현시점에서 J1선두 팀의 감독이 사임?？？
대표팀 감독 제안이 온건가？？

ID:vhe6UQs.O
어라? 거짓말이겠지!?

ID:iKVk8MtN0
군대 가나?

ID:RJqtlQrp0
감독과 프런트의 마찰때문인가.

ID:qfA.ALqR0
이건 개충격이다

ID:15 ZqqBTl0
어라? 이게 무슨 일이야?

ID:Ux1nfH370
이 기사가 진짜라면 프런트가 보는 눈이 없는게 아닐지.
피지컬 축구 좋았는데….
뭐 공식발표를 기다려봐야 할지.

ID:.njsVXnT0
완전 놀랬다
이건 감독 빼내기입니까

ID:ocgku5PF0
이봐 이봐, 토스의 레전드 취급을 해야 할 사람을
교섭 결렬이라는 최악의 형태로 손을 놓을거라고는・・・

ID:.hrnaAmt0
작년에 본 광경이 재현・・・그 후 오미야는 힘들었는데
이거 어떻게 되는거냐・・・

ID:6753 Q9zU0
모처럼 선두인데!
올해는 기회니까 만류하자.

ID:ldvQoST20
만약 대표팀 감독의 오퍼가 온거라면...
딱 잘라 거절할 수도 없었던건가?

ID:Mva.XIgj0
대단한 타이밍이다.어쨌든 좋은 조건으로 J리그나 K리그의 팀으로부터 불리겠지.

ID:Orr2yVFg0
오늘 4월 1일이지?

ID:9 gFWGqlI0
으 허 허 허 허 허 헉!
감독에게 돈을 지르지 않는다면 어떻게.
가난이 이런 결과를 낳을거라고는・・・・・.

ID:4 IEWHpO20
한국 대표팀은 외국인 감독으로 한다고 하지 않았던가?

ID:oxYRkvKL0
작년에는 오미야, 올해는 토스
믿을 수 없는 일이 일어나는 리그네・・・

ID:U2ayecIM0
감독이 바뀌어서 약해진다면 그건 대환영!！

ID:3 QHcenHs0
이것이 사실이라면 서포터 때려친다

ID:iniEoGI2O
나 지금 너무나 혼란스러워서 잠을 잘 수 없을거 같다

ID:.MT7MBC40
으 아 아 아 아 아 아 아 악
이거 앞날이 캄캄하구나・・・

ID:JOE3Trs. 0
거짓말이다!　거짓말이라구!

ID:qK0GYHz00
믿을 수가 없다…

ID:q8bZvD1S0
응? 거짓말이겠지? 그러지마라-----!！
속지 않아!！！

ID:lAjsZ. 920
설마 제2의 오미야가 되는거임?

ID:7 ipKjyEZ0
충격이다! 정말 이해할 수가 없다

ID:mhyb8UpU0
한국 대표팀 감독에 위임되는거면 위험한데. 일본이 완전 질텐데 말야.

ID:C1Y1Ods. 0
만약 사실이라면 너무 아깝다・・・

ID:7 HJhU.MK0
한국 대표팀 감독에 외국인 감독이 거절했다면 윤정환에게 울며 매달렸다면 어쩔 수 없는건가…라고 생각되는데
혹시나 중국이나 한국의 클럽이나 중동팀이 빼내기하는거라면 너무 유감이다

ID:QLMBpMge0
J리그는 이따위니까 안되는거라구

ID:kmP2OGNy0
이것으로・・
우승의 꿈은 사라졌다・・・
내년 잔류가 사라졌다・・・
내후년 J2가 보인다・・・

ID:vdxmkHim0
무책임하다…
그리고 써포터를 불안하게 하면 절대 안돼

ID:6 c05.ugZ0
토스의 수난은 끝나지 않는구나…

ID:ZN6Wb2O20
만약 사실이라면 그 이유는 대표팀 감독 취임 정도야.

ID:IzUTYVVC0
한국인입니다.
한국 축구 협회에서는 윤정환을 차기 감독으로 생각하지 않습니다.
차기 감독은 외국인 감독이 유력(□ω□`)

ID:Y5v9oCkw0
윤정환은 한국 축구 협회와 견원지간이라고 했던거 같던데

ID:8 mOt6rco0
이건 진심 충격적이다 www

ID:3 frdl9xj0
공식적인 기사가 나오고 있구나・・・
우선 수고 하셨습니다라고 말해 주고 싶다
J1으로 승격시켜 주어서 감사하단 말밖에 없다

ID:Fp67DVUL0
어제 이 이기사 보고 거짓말이라고 생각했는데
윤정환 아 아 아(′；ω；｀)
지금까지 토스를 인솔해 주셔서 감사합니다…!
나 완전 통곡 할 것 같다

ID:PPl19jOR0
나도 눈물 난다구〜！

ID:G11EWJHz0
너무해 ~; ~;
정말 믿을 수가 없다.
믿고 싶지 않다는 ....

번역기자:파일럿
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com