본문 바로가기

해외반응

日 네티즌 "한국의 도시락 나눠먹기 문화 정말 좋아" 일본에서는 케릭터 도시락(キャラ弁)이라는게 굉장히 유행하고 있네요. 나도 저런 도시락 만들어 보고 싶네♪ 한국에서도 도시락 문화가 있습니다. 하지만 도시락을 먹는 방법이 일본과는 상당히 달라요. 처음 그 광경을 목격한건 캐나다에서 유학을 하던 시절. 한국인 학생들이 각자 싸온 도시락을 가지고 책상에 모여앉아 서로 좋아하는 반찬들을 나누어 먹는거에요. 일본에서는 학생시절에 도시락을 뚜껑으로 가리고 먹는 사람도 있었잖아요. 친한 친구끼리 반찬을 교환하면서는 먹어도 모두 같이 자유롭게 남의 반찬을 먹는일은 없었어요. 한국에 와서 부산에서 회사를 다닐때는 저도 도시락을 싸서 다닌 적이 있었어요. 점심시간이 되면 회의실에 도시락팀이 모여서 동료들과 같이 먹었는데요. 먹는 방식이 캐나다에서 본 바로 그 광경. 대부.. 더보기
포켓몬 월드 챔피언쉽, 한국인 우승! 해외 팬 "역시 한국인이" 포켓몬 월드 챔피언쉽 2014 - VG 마스터즈 파이널 경기에서 한국의 박세준이라는 게임유저가 우승을 했다는 소식인데요. 해외 포켓몬 유저들에게 엄청난 이슈가 되고 있었습니다. 더욱 이슈가 된 이유가 따로 있습니다만, 해당 게임에 대한 배경지식이 전무하기에 자세한 내용은 아래 포스팅 내용을 참고해 주시면 도움이 되실겁니다. 일부 댓글은 2차 번역인 만큼 오역/의역 양해바랍니다. http://blog.naver.com/vizardark/220095293552 Eefi 세준박이야말로 진정한 포켓몬 마스터야! 저런 사람이야말로 진짜 포켓몬 트레이너지! palrefre 대체 파치리스가 쓴 공격이 뭐야? michaelsaurs90 파치리스를 파이널에서 보게될줄이야......근데 두 사람다 완전 잘한다 MrDart.. 더보기
한국 인스턴트 커피, 美 네티즌 "최고이며 클래스가 다르다!" 해외 최대 쇼핑몰중 하나인 아마존에 올라온 한국산 인스턴트 커피믹스에 대한 미국네티즌 구매후기입니다. 일부를 제외하고는 대부분 최고라며 칭찬을 아끼지 않고 있습니다. ★★★ 매우 약한 커피 Amazon Customer 이 커피는 되게 약하네요. 한국에서 다른 브랜드를 마셔봤는데 그게 좋았습니다. 이건 마일드 다웠네요. 너무 약해서 한번에 머그컵에 2개는 넣어야 할겁니다. ★오히려 진이 빠집니다 evolved human 초기 카페인 효과는 괜찮지만. 오히려 피곤해지는 기분이 든다는 후기를 봤는데 저도 그렇더군요. 미안하지만 이 커피에 좋은 평점을 못주겠네요 ★★★★ 맛이 좋네요 D. Minton 이거 아주 즐겨 마시고 있습니다. 근데 이게 카페인이 없는거라면서요. 그럼 아마 구매 안했을것 같지만요 ★★★★.. 더보기
한국인이 전쟁게임으로 영화의 명장면 연출 화제 한국인이 게임 Arma2로 영화 "블랙호크다운"의 명장면을 연출한 것 입니다. * arma가 무슨 게임인지도 모르겠고 영화 블랙호크다운도 본 적이 없는터라 다소 오역이 있을 수 있으니 이 점 양해해 주시면 감사하겠습니다. 레딧과 유튜브 반응입니다. Jester814 음... 완전 놀라운데 Romagnolo 젠장. 지금 당장 이 영화를 다시 봐야겠어! dannysmackdown 널 멈출 수 있게 하는 건 아무 것도 없어. 좋은 영화야. bandaidsplus 기억해. 벽에 다가가지 말라고. Worldwithoutwings3 대박. 완전 인상깊은 영화야. rebelvg arma3의 mgs 5 트레일러를 만든 사람으로서 난 말할 수 있어. 이런 영상을 만드는 건 정말 힘든 일이지. 훌륭해. 이건 게임이 아니라.. 더보기
오승환 시즌 31 세이브! 실황 일본반응(한신 팬) & (국내방송 경기 영상 추가!) 한신 타이거즈의 오승환은 20일 주니치와 경기에서 9회말 3-1 상황에 등판해 다소 제구에 난조를 보이며 1안타와 볼넷을 내주고 위기를 맞았으나 무실점으로 막아내며 시즌 31세이브를 달성했습니다. 한신 팬 실황 반응입니다. http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=hanryu&wr_id=279230 ID:lUYFliR5 고메즈 부탁한다 ID:B0MIWWbt 너의 큰 것 한 방 보고 싶구나. ID:PFBNj/Vq 여기서 1개 ID:S1DpXSHj 승환 「홈런 치지 말아라」 ID:RMCvLi+/ 타점 좀 벌어라 ID:NQLy6dp5 안타━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!! ID:Vy+sE8p7 고메즈 안타 왔다 아 아 아 아 아 아 아 ID:/Cwbt3KS 드디어 고.. 더보기
한국 차세대 대형수송함 제2독도함 건조계획, 일본반응 한국방위산업청은 방위사업추진위원회에서 12일, 차세대 대형수송함「제2독도」함(가칭)의 건조계획을 승인했다. 2020년 취역을 예정하고 있다. 한국의 서울신문 13일자 보도로서, 중국의 환구망이 같은날 보도했다. 방위산업청에 의하면 제2독도함은 기존의 독도함을 개량해 최신설비를 탑재한다고 한다. 헬리콥터, 고속양륙선등을 수송할수 있기 때문에 한국군의 작전능력을 높이는 역할을 한다. 또한, 차세대 군사위성통신 시스템사업을 추진하는것도 결정됐다. 위성상 데이터의 전송기기는 국내 개발품이 아니라 해외에서 조달하는것으로 변경됐다. ID:r2T+Ewvv 오, 마스조에(도쿄도지사)에게 또 기부요구가 들어오겠네. 도쿄도민은 힘들겠어 ID:mrBU4cDl 돈도 없는주제에.....그런 여력이 있으면 올림픽에 쏟아부어 ID.. 더보기
손흥민 포칼컵 첫 골! 레버쿠젠 팬 반응 레버쿠젠은 16일 새벽(한국시간) 5부 리그 클럽 알레마니아 발달게스하임과의 2014~15 독일 DFB 포칼컵 1라운드에서 6-0 대승을 거뒀습니다. 이 날 선발에서 제외됐던 손흥민은 후반 17분에 교체 출전하여 후반 38분 환상적인 발리슛으로 시즌 첫 골을 신고했습니다. 레버쿠젠 팬 2차번역으로 오역 있을수 있는 점 양해 바라며, 워낙 많은 골이 터져서 그런지 손흥민 선수 반응은 많지 않았습니다. Zappa-san 이번 라인업 리스트는 좀 놀라운데. 어떻게 될지 궁금해진다 JalalS Torprak이 다치는거 보면서 걱정했는데 :/ 제발 심한건 아니길 바래... Snaggletooth Kieß짝짝짝! Fan of Rösrath 키이이이이이이이스! Marjat 지금 경기장에 팬들이 몇 명이나 와있는거야?.. 더보기
한국 롤 유저의 "매드무비 영상" 해외 롤유저 "대단하다!" 리그오브레전드 한국 유저가 만든 "아리 캐릭터 매드무비" 영상이 유튜브와 해외 롤 커뮤니티에 소개가 되면서 화제를 모으며 감탄하고 있습니다. moshe boganim 왜 smart cast를 안쓰는거야? 좀 더 smartcast를 할 수 있는것 같은데 ImAhri 젠장. 나도 쟤 하는거 절반만 할 수 있어도 좋겠다. m0bilize 내가 아리 플레이할땐 저렇지 않았는데...... neon Jason 플레이는 잘하는데 편집을 잘 못했네 DominicFantana 나도 아리를 메인으로 쓰지만 이거 진짜 대단한것 같아. SubmittingFeedback 이 영상을 보면서 진짜 많은 콤보를 배웠어.......진짜 감격스럽다.... ;ㅂ; fareggs 이 영상 보면서 여러모로 많은 영감을 얻었어! squid_f.. 더보기
기성용 개막전 골! 스완지 팬 "기 대단하고 멋진 마무리다!" 스완지시티로 복귀한 기성용이 맨유와 프리미어리그 개막전에서 시즌 1호골을 터뜨렸습니다. 스완지 팬들은 기성용의 이번 개막전 골로 찬양모드로 바뀌고 있었습니다. 스완지 팬 반응이며 2개 포럼에서 발췌후 합친 글로 일부 순서가 맞지 않을수도 있으니 양해바랍니다 http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=hanryu&wr_id=278782 thedrownedman 한 4-3으로 이겼으면 좋겠다 Glyn1 Jonjo 프리미어 리그 시즌 첫 골을 터트려버려! swan_and_only 누구 라인업 정보 가진 사람 없어? thedrownedman 그럼 11시에 시작하는거야? Fab Rangel - Bartley - Williams - Taylor 미드필더쪽은 잘 모르겠고 Wi.. 더보기
기성용 개막전 첫 골 작렬! 실황 일본반응 영국 프리미어리그 스완지로 복귀한 기성용은 개막전에서 맨유를 상대로 시즌 1호골을 터뜨리며 존재감을 과시했습니다. 일본 축구팬(맨유팬)들도 일본인 카가와의 소속팀인 맨유의 경기라 상당히 많은 관심을 갖고 지켜 보고 있었습니다. http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=hanryu&wr_id=278782 ID:4HsoQxbc0 【jsports2】Manchester Utd vs Swansea City★1 14/15잉글랜드 프리미어 리그 1차전 2014년 8월 16일(토) 20시 39분 ~(시합 시작：20시 45분 ) ID:MQOaJGNU0 카가와 나오면 알려 줘 ID:H2LH0BjU0 카가와의 문제는 결국, 득점을 할수 없다는거지. 1점의 벽이 너무 두껍다 ID:q.. 더보기

티스토리툴바