김연경선수 터키어 인터뷰..

지난 빼빼데이날 14/15 챔스리그 정식 출전식에 앞서

 

이번 대회부터 사용하게 될 새로운 FIVB공인구와 함께

 

언론과의 만남인 미디어데이 행사를 갖음

 

 

 

 

 

 

이날 이태리용병 보세티 선수가 부상에서 복귀 후 처음으로 팀에 합류했습니다.

 

(왼쪽에서 첫번째 앉아있는 선수)

 

 

 

 

 

 

 

 

자국 터키선수

 

 

 

 

 

용병 라인

 

터키자국 선수들의 부족한 실력을 용병으로 메꾸다 보니

 

다른팀 보다 용병수가 좀 많네요..

 

 

 

 

 

세터 엘리프와 함께..

 

 

 

 

미디어데이 현장 스케치.

 

 

영상 후반부에 인터뷰 장면 나옵니다.^^

 

(참고로 인터뷰 상대선수는 위사진 세터 엘리프)

 

 

http://youtu.be/JtRvvTo-SnM

voleybolextra기자와의 한국말 인터뷰

 

 

(터키에서 voleybolextra 하면 터키발 배구 전문 웹진으로

 

엄청 유명한 사이트인데 인터뷰도중 장난도 치는것 보니 기자와 친한가 봅니다.ㅋㅋ

 

하기사 이젠 터키에서의 연경선수는 거물중의 거물급이니...)

 

 

 

http://www.voleybolextra.com/

http://youtu.be/QXfMhpz_dAw

마지막 김연경선수가 말한 터키어는 yalancı = 거짓말쟁이

 

 

터키에서의 연경선수 호칭은 팬들은 "KIM"이고

 

어느정도 친분있거나 동료들은 성대신 "연yeon"

 

으로 불립니다. 원래 "경koung"까지 불리워야 하지만

 

터키인들이 발음하기에는 "경"발음이 어려운가 봅니다..^^;;

 

가끔 경기영상 작탐때 보면 팀주장 에다가

 

"go yeon!! go yeon!! " 외치는걸 볼수 있을껍니다.^^

​

​

​

http://cafe.daum.net/hanryulove/JOLM/44917